Extracto – La reformulación de las Metas de Desarrollo del Milenio llega en un momento en que su realización se está quedando corta. El “Desarrollo como siempre” por medio de la determinación de metas globales está siendo cuestionado dentro del contexto de la reciente conjunción dela crisis de alimento global, energía y financiera. Dada la evidencia de una problemática restructuración a escala mundial, es inquietante que la visión de las SGD continúe asignando responsabilidad principal a los estados para el desarrollo de la agenda post-2015. Consideramos que esto es un punto epistémico ciego que deja pasar una oportunidad para reorientar la planeación y acomodar las dimensiones globales de estas crisis –y sus posibles soluciones. En particular, notamos que las actuales formas de cerramiento de tierras y la generación de empleo migrante, son tratadas en forma inadecuada por medio de medidas centradas en el estado, especialmente respecto a los derechos de los usuarios de la tierra y de los trabajadores sin patria. Ofrecemos recomendaciones para la complementación y modificación de mediciones generadas domésticamente, dentro de una agenda con mayor empoderamiento.