![Sample our Bioscience journals, sign in here to start your access, Latest two full volumes FREE to you for 14 days]({"type":"image" , "src" : "/sda/5925/TOC-Subject-Sample-2021-Bioscience.jpg"})
![Publish Open Access Finland]({"type":"image" , "src" : "/sda/110396/JournalAd-OA-Agreements.gif"})
Summary
Vaccination at either 1, 7 or 15 days of age with an attenuated strain (vaccinal strain 1–65 PV) of infectious bursal disease (IBD) virus did not suppress the immune response to Newcastle disease vaccination.
These results suggest that vaccination of chickens against IBD with vaccinal strain 1–65 PV does not damage the bird's lymphoid tissues and consequently its immunological capabilities against other infectious diseases.
La vaccination, pratiquée à 1, 7 ou 15 jours avec une souche atténuée (souche vaccinale 1–65 PV) du virus de la bursite infectieuse (IBD) ne diminue pas la réponse immunitiare de la vaccination contre la maladie de Newcastle.
Ces résultats suggèrent que la vaccination de poussins contre IBD avec la souche vaccinale 1–65 PV n'entraîne pas de troubles des tissus lymphoïdes des oiseaux et par conséquent de leur compétence immunologique à l'égard des autres maladies infectieuses.
Eine Impfung mit einem attenuierten Stamm (Vaccine‐Stamm 1–65 PV) des Virus der Infektiösen Bursitis (IBD) im Alter von 1, 7 oder 15 Tagen hat die Immunreaktion nach einer Impfung gegen Newcastle‐Disease nicht unterdrückt. Diese Ergebnisse gestatten die Vermutung, daβ eine Impfung von Hühnerküken gegen IBD mit dem Impfstamm 1–65 PV die lymphatischen Gewebe des Vogels und dessen immunologische Reaktionsfähigkeit gegenüber anderen Krankheiten nicht schädigt.