欧盟联合协议的区域影响：中欧及东欧案例的事件分析方法，区域研究。儘管欧盟联合协议一般被视为能够增进福祉，但相对而言，对其空间分佈结果却鲜为人知。本文根据中欧及东欧（CEE）正式加入之前的经验，运用事件分析方法来评估这些协议的区域成长效应。但本文发现，正成长效应在各联合阶段或区域类别之间并不一致（例如专殊化的区域在联合初期获得最多，而服务导向的经济在接近正式入会时获得最多）；本文接着探讨上述发现之于CEE区域成长的辩论和未来的联合风潮之意涵。

L’impact régional des accords d’association de l’Ue: une analyse d’événement vis-à-vis de l’Europe centrale et orientale. Regional Studies. Bien que de l’avis général les accords d’association de l’Ue améliorent le bien-être, on sait relativement très peu de leurs effets spatiaux et redistributifs. Puisant dans la préadhésion des pays de l’Europe centrale et orientale (Peco), cet article cherche à évaluer les effets sur la croissance régionale de tels accords à partir d’une analyse d’événement. Il s’avère un effet positif sur la croissance qui n’est cependant constant ni suivant les phases d’association, ni en fonction de la typolgie des régions (p.e. les régions spécialisées ont profité le plus pendant les premières phases d’association et les économies axées sur les services ont tiré le meilleur profit au moment de l’adhésion); et on en discute les conséquences dans le cadre des débats à propos de la croissance régionale aux Peco et des vagues d’association futures.

Regionale Auswirkung der Assoziierungsabkommen der EU: ein Ereignisanalysen-Ansatz für den Fall von Mittel- und Osteuropa. Regional Studies. Obwohl die Assoziierungsabkommen der Europäischen Union generell als wohlstandsverbessernd gelten, ist relativ wenig über ihre Konsequenzen für die räumliche Verteilung bekannt. In diesem Beitrag untersuchen wir auf der Grundlage der Erfahrungen in Mittel- und Osteuropa vor der Assoziierung die Auswirkungen solcher Abkommen auf das regionale Wachstum mithilfe eines Ereignisanalysen-Ansatzes. Wir stellen einen positiven Wachstumseffekt fest, der jedoch in den verschiedenen Assoziierungsphasen oder Regionstypen nicht konstant ist (z. B. profitierten spezialisierte Regionen in der frühen Assoziierungsphase und dienstleistungsorientierte Ökonomien kurz vor der Assoziierung am stärksten), und erörtern die Auswirkungen dieses Effekts auf die Debatten über regionales Wachstum in Mittel- und Osteuropa sowie auf künftige Assoziierungswellen.

Impacto regional de los acuerdos de adhesión de la UE: un enfoque de análisis de eventos para el caso de Europa central y oriental. Regional Studies. Aunque en general se considera que los acuerdos de adhesión de la Unión Europea son una mejora para el bienestar, se sabe relativamente poco sobre sus consecuencias para la distribución espacial. A partir de la experiencia de preadhesión de Europa central y oriental (ECO), en este artículo calculamos los efectos de tales acuerdos para el crecimiento regional mediante un enfoque de análisis de eventos. Observamos un efecto de crecimiento positivo que, sin embargo, no es constante en todas las fases de adhesión o todos los tipos de regiones (p. ej., las regiones especializadas avanzaron más en el periodo de adhesión temprana y las economías orientadas en los servicios avanzaron en el periodo más cerca del momento de adhesión). Analizamos las repercusiones con relación a los debates sobre el crecimiento regional en la ECO y para las futuras olas de adhesión.