Putting sex on the table: sex, sexuality and masculinity among HIV-positive men in Nairobi, Kenya

Los grupos de apoyo psicosocial ocupan un espacio importante para las personas con VIH ofreciéndoles soluciones para mejorar su bienestar cuando aprenden a aceptar y vivir con su estado seropositivo. Desempeñan un papel fundamental para conseguir que los pacientes sean responsables y sigan la medicación. En ocasiones, los grupos de apoyo ofrecen espacios donde se anima a los miembros a hablar de sus problemas sexuales relacionados con su estado seropositivo, incluyendo temas como el desempeño sexual, las relaciones sexuales, los deseos de fertilidad y la comunicación con sus parejas sexuales. En este artículo analizamos un grupo de apoyo para la terapia sexual de hombres seropositivos en el Hospital Nacional de Kenyatta, en Nairobi, Kenia, donde hombres afectados con el VIH acceden a información sobre el virus del sida y el tratamiento, a la vez que expertos médicos, consejeros en su misma situación y compañeros del grupo ofrecen consejos sobre cómo recuperar el funcionamiento sexual y mejorar la satisfacción sexual. En el entorno del grupo, los miembros colaboraron para redescubrir y reconstruir la masculinidad con la supervisión de una serie de expertos, prestando atención a cómo recuperar o mejorar la capacidad sexual.

Les groupes de soutien psychosocial sont des espaces importants pour les personnes vivant avec le VIH. Ils leur permettent d’envisager l’amélioration de leur bien-être en apprenant comment accepter et vivre avec leur séropositivité. Ils sont essentiels à l’éducation des patients responsables et adhérents à leurs traitements. Il arrive que les groupes de soutien offrent un espace où leurs participants sont encouragés à parler de leurs troubles sexuels déterminés par leur séropositivité, parmi lesquels ceux qui affectent leur performance sexuelle, leurs relations sexuelles, leur désir d’enfants et la communication avec leurs partenaires sexuel(le)s. Cet article rapporte l’observation d’un groupe de soutien axé sur la thérapie sexuelle et destiné à des hommes vivant avec le VIH à l’Hôpital national Kenyatta de Nairobi, Kenya, dans lequel les participants ont accès à de l’information sur le VIH et sur les traitements, et reçoivent des conseils sur la manière de retrouver leur fonction sexuelle et d’obtenir de meilleures gratifications sexuelles. Ces conseils sont donnés par des experts médicaux, des pairs-conseillers et d’autres participants au groupe. Dans ce contexte, les hommes ont participé au groupe pour redécouvrir et reconstruire leur virilité en suivant les recommandations de différents experts, tout en se concentrant sur la manière de retrouver ou d’améliorer leurs prouesses sexuelles.